拆字解字 - Breaking Apart Hanzi >>
采(Cǎi) | 釆(Biàn)
采 | 彩 | 踩 | 睬 | 菜 | 释 | 悉 | 番 | 翻 | 播 |
1. cǎi/cài 采 pick | collect | pluck | select | choose | gather, affairs | gather, allotment to a feudal noble Radical: 釆
cǎijí
采集
collect | gather
Top
Tā zhèngzài cǎijí xiānhuā.
她正在采集鲜花。
She is collecting flowers.
2. cǎi 彩 (bright) color | luster | variety | applause | applaud | (lottery) prize, colored | variegated Radical: 彡
cǎihóng
彩虹
rainbow
Top
Tiānkōng zhōng chūxiàn yīdào cǎihóng.
天空中出现一道彩虹。
A rainbow appears in the sky.
3. cǎi 踩 step upon | tread on | stamp Radical: 足
cǎi
踩
step on | stamp | tread | trample
Top
Tā xǐhuān cǎi shuǐ wán.
他喜欢踩水玩。
He loves to step on water puddles.
4. cǎi 睬 pay attention | take notice of | to care for Radical: 目
lǐcǎi
理睬
pay attention to | take notice of | show interest in
Top
Bùyào lǐcǎi tā shuō dehuà! Tā zǒng sāhuǎng.
不要理睬他说的话!他总撒谎。
Don't pay attention to anything he says. He always lies.
5. cài 菜 vegetables | dish Radical: 艹
shūcài
蔬菜
vegetables
Top
Shuǐguǒ hé shūcài yǒu shénme hǎochù?
水果和蔬菜有什么好处?
What are the benefits of fruits and vegetables?
6. shì 释 explain | release Radical: 釆
jiěshì
解释
explain | interpret | define
Top
Tā yǒu nénglì bǎ shìqíng jiěshì qīngchǔ.
她有能力把事情解释清楚。
She had the ability to explain things clearly.
7. xī 悉 know | in all cases Radical: 心
shúxī
熟悉
be familiar with | know well | have intimate
Top
Wǒ hěn shúxī zhè tiáo jiēdào.
我很熟悉这条街道。
The street was familiar to me.
Wǒmen huāle jǐ fēnzhōng lái shúxī rìchéng biǎo.
我们花了几分钟来熟悉日程表。
We spent a few minutes familiarizing ourselves with the schedule.
8. fān/pān 番 a turn | a time | foreign, (surname) | place name Radical: 田
fān
番
a turn | a course | time
Top
Tā de jiàgé fānle yī fān.
它的价格翻了一番。
Its price has doubled.
9. fān 翻 turn over | flip over | change | translate Radical: 羽
fān
翻
turn over | turn around | reverse
Top
Nǐ bùyòng yī yè yī yè de fān shū.
你不用一页一页的翻书。
You don't need to turn page by page.
10. bō 播 to sow | to spread | broadcast | scatter Radical: 扌
bōzhòng
播种
sow seeds
Top
Wǒmen jiàng zài zhè kuài dì lǐ bōzhòng dàmài.
我们将在这块地里播种大麦。
We'll sow this field with barley.