每日中文 Daily ZhongWen

[HSK 3] Chinese Lesson 9 山越高,路越难走





  1. 对话 Dialog
  2. 词汇表 Word List
  3. 语法点 Grammar Points
  4. 部首 Chinese Radical
  5. 构字 Formation of Hanzi
  6. 词根/词缀 Word Root/Affix

【HSK 三级】 第 9 课 对话 Dialog

Wǒ yǒudiǎnr hàipà.
我有点儿害怕。
Zěnme le?
怎么了?
Shān yuè gāo, lù yuè nán zǒu. Érqiě wǒ juéde yuè lái yuè lěng.
山越高,路越难走。而且我觉得越来越冷。
Bié dānxīn, zhè zuò shān gēn shàng xīngqī qùguò de xiāngshān yīyàng gāo.
别担心,这座山跟上星期去过的香山一样高。
Nà wǒmen xiān xiūxi yīxià, ránhòu zài xiàng shàng pá.
那我们先休息一下,然后再向上爬。
Hǎo, yīhuǐr wǒmen kěyǐ cóng zhōngjiān zhè tiáo lù shàngqù.
好,一会儿我们可以从中间这条路上去。
Top


词汇表 Word List

1  hàipà  害怕  be afraid | be frightened 
2  yuè  越  the more…the more… 
3  yuè lái yuè  越来越  more and more 
4  érqiě  而且  and | not only...but(also) | and that 
5  gēn... yīyàng  跟...一样  the same as 
6  xiān  先  first 
7  ránhòu  然后  then | after that | afterwards 
8  xiàng  向  to | towards 
9  páshān  爬山  climb mountains 
10  yīhuǐr  一会儿  for a while | a moment 
11  zhōngjiān  中间  center | middle 
Top


语法点 Grammar Points


【语法点 1】 越 + A + 越 + B

"越 A 越 B" is used to say that when an action or event (A) continues, there will be a particular result (B).
"越来越" is a fix expression, meaning "increasingly; more and more".
Rén yuè duō yuè rènào.
热闹
The more people there are, the more lively it is.
Fēng yuè guā yuè dà le.
了。
The wind is blowing harder and harder.
Tā de shēngyì yuè zuò yuè dà.
他的生意
His business grows bigger and bigger.
Tiān shàng de yún yuè lái yuè duō.
天上的云
There are more and more clouds in the sky.

【语法点 2】 越 + A, ……(就)越 + B

"越 A, (就)越 B" is used to say that as A happens repeatedly, B happens or becomes more likely. This pattern indicates that the change of A causes the change of B.
Tā hē de yuè duō, jiù yuè kě.
他喝得
The more he drank, the thirstier he was.
Nǐ yuè shì zhèyàng xiǎng, jiù huì yuè nánguò.
是这样想难过
The longer you think this way, the more sad you'll be.
Tā shuō de yuè duō, wǒ jiù yuè bù xiāngxìn tā.
他说得,我相信他
The more he said, the less I believed him.
Wǒ xué de yuè duō, yuè bù mǎnzú.
我学得满足
The more I learned, the less content I became.

【语法点 3】 A …… 跟/和/同 B 一样 | A 像 B 一样

"A …… 跟/和/同 B 一样" can express similarity. In this structure, the prepositions 跟, 和 and 同 are interchangeable, meaning "as...as".
"A 像 B 一样" can express "be like; similar; alike".
Wǒ chī dé hé tā yīyàng duō.
我吃得一样
I eat as much as he does.
Wǒ pǎo de gēn nǐ yīyàng kuài.
我跑得一样
I run as fast as you.
Tā biǎoxiàn de tóng nǐ yīyàng xīngfèn.
他表现得一样兴奋。
He acted as excited as you.
Tāmen xiàng lǎo péngyǒu yīyàng liáozhe tiān.
他们老朋友一样聊着天
They're chatting like old friends.
Top


部首 Chinese Radical

shānmountain
【山】俗称“山字旁”,山字旁的字多与山有关。
The radical 山 is commonly known as 山字旁(shān zì páng). Chinese characters with the radical 山(shān) are often related to mountain.












Top


构字 Formation of Hanzi

bái white | snowy | empty | bright | clear | pure ……














Top


词根/词缀 Word Root/Affix

jiān | jiànbetween, among, space, moment, separate, spy ……






Top



…… 13 HSK words contain the word root 间.
Top