每日中文 Daily ZhongWen

贺知章 回乡偶书 (He Zhizhang, Writing On Returning Home)

⬅️ 唐诗 Tang Poems


少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰

回乡偶书

贺知章

少小离家老大回,
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,
笑问客从何处来。

Writing on Returning Home

by He Zhizhang (659-744 AD)

I left home young and returned an old man,
My native tongue had not changed but my sideburns grew thin.
Children I met in the village did not know me,
Laughingly they asked where this visitor came from.