Today we are going to learn 39 phonetic components and related characters/words.
The evolution of Chinese characters has gone through thousands of years. Many Chinese characters with the same pronunciations in ancient times are now pronounced differently.
Only 30% phono-semantic compound characters have the same pronunciations as their phonetic components. Therefore the pronunciations of most of these characters have different tones, initials or finals from their phonetic components.
- 大小 【dàxiǎo】 size; dimension
- 到达 【dàodá】 arrive; get to
- 夺冠 【duóguàn】 take the crown; win a championship
- 驮 【tuó】 carry on the back; bear on the back
- 代理 【dàilǐ】 agent; agency
- 口袋 【kǒudài】 pocket
- 贷款 【dàikuǎn】 loan; grant a loan
- 带领 【dàilǐng】 to lead; to head
- 滞后 【zhìhoù】 to lag behind
- 一旦 【yīdàn】 once; in case
- 但是 【dànshì】 though; but
- 大胆 【dàdǎn】 bold; daring
- 担任 【dānrèn】 assume the office of; hold the post of
- 平坦 【píngtǎn】 level; even
- 单一 【dānyī】 one; single
- 阐述 【chǎnshù】 expound; elaborate
- 禅杖 【chánzhàng】 Buddhist monk's cane
- 子弹 【zǐdàn】 bullet; ammunition
- 当时 【dāngshí】 at that time
- 档案 【dàngàn】 files; archives
- 阻挡 【zǔdǎng】 to stop; to resist
- 回到 【huídào】 return to; go back to
- 倒下 【dǎoxià】 to collapse; to topple over
- 岛屿 【dǎoyǔ】 islands and islets; islands
- 捣乱 【dǎoluàn】 make trouble; create a disturbance
- 刀 【dāo】 knife
- 唠叨 【láodao】 chatter; be garrulous
- 号召 【hàozhào】 call upon; call out
- 登山 【dēngshān】 mountain-climbing; mountaineering
- 橙汁 【chéngzhī】 orange juice
- 澄清 【chéngqīng】 clarify; clear up
- 目瞪口呆 【mùdèngkǒudāi】 stunned ; stupefied
- 凳子 【dèngzi】 stool; small seat
- 蹬 【dēng】 pedal; step into somewhere
- 皇帝 【huángdì】 emperor
- 根深蒂固 【gēnshēndìgù】 deep-rooted; ingrained
- 取缔 【qǔdì】 outlaw; ban
- 兄弟 【xiōngdì】 brothers
- 快递 【kuàidì】 express delivery
- 梯子 【tīzi】 ladder; stepladder
- 鼻涕 【bítì】 nasal mucus; nasal discharge
- 剃 【tì】 shave
- 商店 【shāngdiàn】 shop; store
- 惦记 【diànjì】 be concerned about; keep thinking about
- 颠倒 【diāndǎo】 reverse; turn upside down
- 巅峰 【diānfēng】 summit; apex
- 刁难 【diāonàn】 create difficulties; make things difficult
- 叼 【diāo】 hold in the mouth
- 定期 【dìngqī】 regularly; regular
- 淀粉 【diànfěn】 starch; amylum
- 绽放 【zhànfàng】 to blossom
- 丁 【dīng】 a surname; member of a family
In the following characters, some of them have the same pronunciation as the phonetic component "丁"; and other characters have pronunciations with the different tones, initials, or finals, such as da, deng, ning or ting. - 打球 【dǎqiú】 play a ball game
- 灯泡 【dēngpào】 bulb; lamp bulb
- 山顶 【shāndǐng】 peak; mountaintop
- 签订 【qiāndìng】 conclude and sign
- 盯 【dīng】 stare at; gaze at
- 叮嘱 【dīngzhǔ】 repeatedly advise; warn
- 钉子 【dīngzi】 nail; snag
- 宁静 【níngjìng】 peaceful; tranquil
- 大厅 【dàtīng】 hall; lobby
- 报亭 【bàotíng】 kiosk; newsstand
- 东边 【dōngbian】 east side
- 冷冻 【lěngdòng】 to freeze; to deep-freeze
- 栋梁 【dòngliáng】 ridge; important people
- 冬天 【dōngtiān】 winter
- 疼痛 【téngtòng】 pain; ache
- 终点 【zhōngdiǎn】 destination; terminal point
- 董事会 【dǒngshìhuì】 board; board of directors
- 懂得 【dǒngde】 understand; know
- 豆子 【dòuzi】 bean; pea
- 逗 【dòu】 tease; play with
- 短信 【duǎnxìn】 short message
- 搏斗 【bódòu】 wrestle; fight
- 发抖 【fādǒu】 shiver; shudder
- 速度 【sùdù】 speed
- 渡过 【dùguò】 pass; voyage
- 时段 【shíduàn】 time frame; time interval
- 锻炼 【duànliàn】 exercise; do physical training
- 排队 【pái//duì】 queue; line up
- 下坠 【xiàzhuì】 fall; falling
- 兑换 【duìhuàn】 to convert; to exchange
- 尖锐 【jiānruì】 sharp; sharp-pointed
- 纳税 【nàshuì】 to pay taxes
- 说话 【shuō//huà】 speak; talk
- 脱离 【tuōlí】 separate; break away
- 阅读 【yuèdú】 read
- 悦耳 【yuèěr】 sweet-sounding; beautiful (of sound)
- 矛盾 【máodùn】 contradictory; contradiction
- 循环 【xúnhuán】 cycle; circulation
- 多云 【duōyún】 cloudy
- 奢侈 【shēchǐ】 luxurious; extravagant
- 爹 【diē】 father; dad
- 哆嗦 【duōsuo】 to tremble; to shiver
- 移动 【yídòng】 move; shift
- 朵 【duǒ】 (measure word for flowers…)
- 躲藏 【duǒcáng】 hide oneself; go into hiding
- 卓越 【zhuóyuè】 distinction; excellence
- 绰号 【chuòhào】 nickname
- 悼念 【dàoniàn】 to grieve
- 关掉 【guāndiào】 to switch off; to shut off
- 口罩 【kǒuzhào】 breathing mask; mask
- 四周 【sìzhōu】 all around
- 丝绸 【sīchóu】 silk cloth; silk
- 稠密 【chóumì】 dense; denseness
- 雕刻 【diāokè】 carve; engrave
- 调查 【diàochá】 investigation; inquiry
- 记者 【jìzhě】 reporter; journalist
The phonetic component 者 is pronounced differently in the following 13 characters: du shu zhu tu xu she. In this group, 7 characters are in the 3rd tone. 12 characters contain the final "u". - 赌博 【dǔbó】 gamble; gambling
- 堵车 【dǔchē】 traffic jam
- 目睹 【mùdǔ】 witness; see with one's own eyes
- 都市 【dūshì】 metropolis; city
- 奢侈 【shēchǐ】 luxurious; extravagant
- 签署 【qiānshǔ】 sign
- 暑期 【shǔqī】 summer vacation time
- 屠杀 【túshā】 massacre; butcher
- 情绪 【qíngxù】 mood; sentiments
- 诸位 【zhūwèi】 everybody; ladies and gentlemen
- 猪 【zhū】 pig; hog
- 煮 【zhǔ】 boil; cook
- 著作 【zhùzuò】 writings; work; book
- 舀 【yǎo】 ladle out; spoon out
- 水稻 【shuǐdào】 rice; paddy
- 舞蹈 【wǔdǎo】 dance
- 滔滔不绝 【tāotāobùjué】 eloquent; an unceasing flow of words
- 氐 【dī/dǐ】 low; to arrive; foundation
In this group, 3 characters have the same pronunciations as their phonetic component dī/dǐ 氐. - 低温 【dīwēn】 low temperature
- 抵达 【dǐdá】 reach; arrive at
- 海底 【hǎidǐ】 seabed; seafloor
- 失业 【shīyè】 be unemployed; lose one's job
- 下跌 【xiàdiē】 fall; decline
- 迭起 【diéqǐ】 continuously arising; to arise repeatedly
- 高铁 【gāotiě】 high-speed rail
- 秩序 【zhìxù】 order; sequence
- 枼 【yè】 a table; flat pieces of wood; a slip; a leaf
This character yè 枼 is now only used as a component in characters. 谍 has the radical "yán 讠 speech". 碟 has the radical "shí 石 stone". - 间谍 【jiàndié】 spy; secret agent
- 光碟 【guāngdié】 compact disk; compact disc
- 是否 【shìfǒu】 whether…or not
- 堤坝 【dībà】 dam; dyke
- 钥匙 【yàoshi】 key (to a lock)
- 问题 【wèntí】 question; problem
- 提醒 【tíxǐng】 remind; warn
- 屯 【tún】 to station (soldiers); to store up
- 纯净水 【chúnjìngshuǐ】 pure water
- 停顿 【tíngdùn】 to halt; to break off
- 吨 【dūn】 ton; tonne
- 炖 【dùn】 to stew
- 打盹儿 【dǎdǔnr】 doze off; take a nap
- 耑 【duān/zhuān】 specialized | concentrated
The phonetic component 耑 is used with 5 different radicals to form 5 characters. In these characters, it is pronounced as "uan, uai, or ui". - 踹 【chuài】 to kick; to trample
- 揣测 【chuǎicè】 to guess; to conjecture
- 喘息 【chuǎnxī】 to gasp for breath; to take a breather
- 尖端 【jiānduān】 sharp pointed end; tip-top
- 瑞雪 【ruìxuě】 timely snow; auspicious snow
Chinese characters not only emphasize meanings, but also emphasize pronunciations. We can learn Chinese characters by grouping phonetic components. It is a good method to improve our learning efficiency.