有两只小蟋蟀,一只叫青头,另一只叫红头。它们是一对非常要好的朋友。有一天,吃过早饭,青头对红头说:“咱们玩捉迷藏吧!”
“那我先藏,你来找。”红头说。
“好吧!”青头说完,转过身子闭上了眼。
红头向周围看了看,悄悄地躲在一个草堆里不作声了。
“藏好了吗?”青头大声问。
红头不说话,只露出两只眼睛偷偷地看。它心想,我要是一答应,就会被青头发现。
正在这时,一头大黄牛从红头后面慢慢走过来。红头做梦也没有想到,大黄牛突然低下头来吃草。可怜的红头还没有来得及跳开,就和草一起被大黄牛卷到嘴里了。
“救命啊!救命啊!”红头拼命地叫起来。
“你在哪儿?”青头急忙问。
“我被牛吃了……正在它的嘴里……救命啊!救命啊!”
青头大吃一惊,它一下子蹦到牛身上,可是那只牛用尾巴轻轻一扫,青头就给摔在地上了。青头不顾身上的疼痛,一骨碌爬起来大声喊:“躲过它的牙齿,牛在这时候从来不会仔细嚼的,它会把你和草一起吞到肚子里去……”
“那我马上就会死掉。”红头哭起来。它和草已经一起进了牛的肚子。
青头又跳到牛身上,隔着肚皮和红头说话:“红头!不要怕,你会出来的。我听说牛肚子里一共有四个胃,前三个胃是贮藏食物的,只有第四个胃才是管消化的!”
“可是你说这些对我有什么用呢?”红头悲哀地说。
“当然有用,等一会儿牛休息的时候,它要把刚才吞进去的草重新送回嘴里,然后细嚼慢咽……你是勇敢的蟋蟀,你一定能出来的。”“谢谢你!”红头的声音小的几乎听不见了。它咬着牙不让自己失去知觉。
红头在牛肚子里随着草一起移动。从第一个胃到了第二个胃,又从第二个胃回到了牛嘴里。这一下,红头又看见了光亮。可是,它已经一动也不能动了。
这时,青头爬到了牛鼻子上,用它的身体在牛鼻孔里蹭来蹭去。
“阿嚏!”牛打了一个喷嚏,红头随着一团草一下子给喷了出来。
红头看见自己的朋友,高兴地流下了眼泪:“谢谢你……”
青头笑眯眯地说:“不要哭,就算你在牛肚子里作了一次旅行吧!”
“那我先藏,你来找。”红头说。
“好吧!”青头说完,转过身子闭上了眼。
红头向周围看了看,悄悄地躲在一个草堆里不作声了。
“藏好了吗?”青头大声问。
红头不说话,只露出两只眼睛偷偷地看。它心想,我要是一答应,就会被青头发现。
正在这时,一头大黄牛从红头后面慢慢走过来。红头做梦也没有想到,大黄牛突然低下头来吃草。可怜的红头还没有来得及跳开,就和草一起被大黄牛卷到嘴里了。
“救命啊!救命啊!”红头拼命地叫起来。
“你在哪儿?”青头急忙问。
“我被牛吃了……正在它的嘴里……救命啊!救命啊!”
青头大吃一惊,它一下子蹦到牛身上,可是那只牛用尾巴轻轻一扫,青头就给摔在地上了。青头不顾身上的疼痛,一骨碌爬起来大声喊:“躲过它的牙齿,牛在这时候从来不会仔细嚼的,它会把你和草一起吞到肚子里去……”
“那我马上就会死掉。”红头哭起来。它和草已经一起进了牛的肚子。
青头又跳到牛身上,隔着肚皮和红头说话:“红头!不要怕,你会出来的。我听说牛肚子里一共有四个胃,前三个胃是贮藏食物的,只有第四个胃才是管消化的!”
“可是你说这些对我有什么用呢?”红头悲哀地说。
“当然有用,等一会儿牛休息的时候,它要把刚才吞进去的草重新送回嘴里,然后细嚼慢咽……你是勇敢的蟋蟀,你一定能出来的。”“谢谢你!”红头的声音小的几乎听不见了。它咬着牙不让自己失去知觉。
红头在牛肚子里随着草一起移动。从第一个胃到了第二个胃,又从第二个胃回到了牛嘴里。这一下,红头又看见了光亮。可是,它已经一动也不能动了。
这时,青头爬到了牛鼻子上,用它的身体在牛鼻孔里蹭来蹭去。
“阿嚏!”牛打了一个喷嚏,红头随着一团草一下子给喷了出来。
红头看见自己的朋友,高兴地流下了眼泪:“谢谢你……”
青头笑眯眯地说:“不要哭,就算你在牛肚子里作了一次旅行吧!”
------ 识字|写字 ------
zán 咱 I | we [including both the speaker and the person(s) spoken to]tōu 偷 steal
dā/dá 答 answer | reply
yīng/yìng 应 answer | respond | should
ɡū/gŭ 骨 (to imitate a sound or action) | bone
chǐ 齿 tooth
jiáo 嚼 chew
tūn 吞 swallow
wèi 胃 stomach
bēi 悲 sad | sadness | sorrow
yàn 咽 swallow
jiù 救 rescue | save
mìng 命 life | destiny
guǎn 管 take care (of)
děng 等 wait for
gāng 刚 just | exactly
pīn 拼 risk | piece together
sǎo 扫 sweep | broom
juǎn 卷 roll (up) | coil
jī 几 almost
lián 怜 sympathize | pity
lǚ 旅 trip | travel
liú 流 stream of water | flow | drift
lèi 泪 tears
mī 眯 narrow one's eyes
suàn 算 calculate | figure | compute
------ 词 ------
lǚxíng 旅行 travelyàohǎo 要好 be close friends
zánmen 咱们 we | us
cǎoduī 草堆 haystack
dāying 答应 promise | answer
bùzuòshēng 不作声 not saying a word | keep silent
zuòmèng 做梦 dream | have a dream
yǎnlèi 眼泪 tear | teardrop
zhījué 知觉 consciousness | esthesia
guāngliàng 光亮 bright
kělián 可怜 pitiful | pitiable
jiùmìng 救命 save sb's life | Help!
pīnmìng 拼命 with all one's might | desperately
ā tì 阿嚏 sneeze
pēntì 喷嚏 sneeze
xiāohuà 消化 digest | digestion
dāngrán 当然 of course | naturally
mǎshàng 马上 immediately | at once
gāngcái 刚才 a moment ago | just now
zhuōmícáng 捉迷藏 play hide-and-seek
xiàomīmī 笑眯眯 smilingly
láidejí 来得及 have enough time
dàchīyījīng 大吃一惊 be startled at | be astounded at | shocked
xìjiáomànyàn 细嚼慢咽 chew slowly